Svim članovima Saveza Srba Švedske, Organizacije Žena, kao i svima koji prate naš rad!

Spread the love

POŠTOVANI PRIJATELJI!!!
Celokupna društvena zajednica, kako u Švedskoj, tako i u celom svetu, trenutno se nalazi u krizi izazvanoj virusom KORONA. Dubinu krize, kao i njen kraj još uvek ne možemo ni da naslutimo.  U ovakvoj situaciji veoma je važno da svi zajedno pratimo sve informacije, preporuke i odluke švedskih vlasti kako bi se pravilno i odgovorno ponašali i time štitili i sebe i druge. Svi zajedno, bez izuzetka, moramo biti disciplinovani i odgovorni. 
Što se tiče našeg zajedničkog društvenog života u našim udruženjima, pred nama su veliki izazovi. U okviru našeg Saveza i udruženjima imamo puno starijih članova koji ne mogu ( ili mogu veoma ograničeno) da učestvuju u radu udruženja na način na koji su navikli. Znamo takođe da ima puno starijih Srba kojima je u ovim trenutcima potrebna posebna pažnja i pomoć, te molimo udruženja da ih ne zaborave.  Mnoge aktivnosti u udruženjima su ograničene, obustavljene ili odložene i to će imati velike posledice za naš rad. Odložene su godišnje skupštine i planove aktivnosti za ovu godinu će biti gotovo nemoguće ispuniti. Mnogi eventualno, festivali i proslave se verovatno neće ni održati, a bile su deo plana rada i budžeta na koji su udruženja računala. Posle ove krize moramo se svi zajedno potruditi da nam udruženja opstanu.  Što se tiče informacija kako se ponašati u krizi, kako pojedinaca, tako i udruženja u vašem gradu najsigurnije je pratiti sve informacije koje se objavljuju na sajtovima vaših gradova ili komuna, pošto se mnoge odluke, preporuke i ograničenja u Švedskoj donose na lokalnom nivou.  Sve informacije na centralnom nivou, a koje se tiču rada udruženja možete naći na sajtovima. 
www.mucf.se

www.jamy.se
Nikada kao u ovim danima nije bilo važnije pokazati svoju podršku našim udruženjima. Naš savez ove godine slavi 50 godina postojanja, a pojedina udruženja su i starija i za sve ove godine nismo bili izloženi većim iskušenjima, kako privatno, tako i u udruženjima i nikada nije bila potrebna veća podrška udruženjima. Sve informacije o Srpskim udruženjima u vašem gradu možete naći na našem vebsajtu www.srpstvo.com  ili nas kontaktirajte putem mejla  info@srpstvo.com Pa ćemo vam pomoći da dođete u kontakt sa vašim lokalnim udruženjem.  Zbog sigurnosti u ovim uslovima naša kancelarija radi ograničeno, ali smo uvek dostupni putem mejla, poruka ili telefona. 

Sa nadom da ćemo se uskoro vratiti normalnim životnim uslovima ŽIVI NAM I ZDRAVI BILI i ne zaboravite da čuvate sebe i sve oko sebe SAVEZ SRBA U ŠVEDSKOJ

Information till medlemsföreningarna i Serbernas RF, Kvinnoorganisationen och Serbiska Ungdomsorganisationen

Hela samhället befinner sig just ni en kris vars omfattning och slut vi ännu ej kan överblicka. I detta läge är det viktigt att följa information från myndigheter och andra källor för att kunna fatta rätt beslut, alla har ett eget ansvar.

Folkhälsomyndigheten

1177

Vad gäller situationen för vårt gemensamma föreningsliv finns stora utmaningar. Inom förbundet har vi många äldre medlemmar som nu inte kan umgås i föreningslivet på det vanliga sättet, vi vet också att det finns många äldre serber som nu kanske behöver extra stöd och hjälp.

Mycket verksamhet i föreningslivet har nu ställts in, det får stora konsekvenser för vårt och ert arbete, inställda årsmöten, möten, verksamhetsplaner som blir omöjliga att genomföra, event, festivaler och fester som kanske inte blir av och som var en del av de ekonomiska intäkterna för föreningarnas ekonomi.

För information om just er situation i er lokala stad så är det bra att ni bevakar respektive kommuns sidor och information om föreningslivets förutsättningar.

För mer information och vägledning centralt:

mucf.se

jamy.se

Ett medlemskap har aldrig varit viktigare!

Aldrig har det varit viktigare att visa sitt stöd för föreningslivet, Serbernas RF firar 50 år 2020 och många medlemsföreningar är äldre än så, just nu behöver vi ditt stöd!

För att ta reda på om det finns en förening i din stad se: srpstvo.com alternativt ta kontakt med oss på info@srpstvo.com så hjälper vi dig att komma i kontakt med en lokalförening.